Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Présentation

Texte Libre

Musique ....

Archives

Texte libre

Articles RÉCents

Petits loups....

Texte Libre

7 mai 2006 7 07 /05 /mai /2006 23:23

 

Alors voilà : aujourd'hui, je vous propose les plans et photos de l'appartement d'une amie qui

 voudrait renouveller un peu tout son intérieur et qui a besoin d'idées et de conseil....

Donc n'hésitez pas, tous les points de vue et les avis sont les bienvenus!!!

Today i show you some plans and pictures from a friend's apartment which needs a little

"apartment therapy". She's waiting for advices and ideas so don't hesitate, we need your point of

 view!!!


(la petite terrasse, ici sous la neige) -A big "balcony", on the left corner of the plan



 (le coin cuisine)
The Kitchen (on the left top of the plan)

(la salle de bain, collée à la cuisine).
   The bathroom, just near the kitchen
La chambre (qui se situe donc tout en haut à droite du plan, après la salle de bain)

Le salon, vu depuis le petit coin salle à manger, devant la cuisine et vu de plus près : le coin télé
A view of the living from the "dining room" and a closer view of the living.                                       

                                                                              

                 

La pièce de travail (tout en bas à droite du plan) / The work room ( on the bottom right of the plan)

Voilà! ses problèmes actuels sont les suivants 1) le manque de séparation de la cuisine avec le coin repas, et avec le coin salon.

1) No separation between the kitchen and the dining "place" (and the living room)
  • 2) Le coin salon dans son ensemble, qui ne lui convient pas trop (meuble télé trop voyant, couleur du canapé, ensemble pas assez confortable...)et manque un fauteuil..
2) The living room is not cosy enough, the sofa is blue with yellow flowers..... ;-) and she needs another chair for friends

Et enfin,            3) pas d'entrée en soit, donc les gens arrivent directement dans la pièce-salon-salle à manger-vue sur la cuisine....
  •              3) There's no entrance so people arrive immediately in the living-dining-TV room and the kitchen!!

Pour le moment, elle a acheté deux panneaux de tissus chez IKEA, qui font une mini séparation entre la porte d'entrée et le salon, sur 1.40m  de longueur (et jusqu'au sol). Cela a aussi l'avantage de masquer la grosse télé juste derrière.. (she already bought thoses stores to make a little separation between the door and the living room and to put the TV behind)

Cela dit, maintenant, son gros problème, est de savoir comment harmoniser les couleurs avec le fameux tapis de ses rêves (cf l'article "combien vaut un coup de coeur"), pas encore acheté mais ça ne saurait tardé et dont je vous montre la photo (mais attention, en vrai, les couleurs sont BEAUCOUP plus
claires et lumineuses!!) (she's in love with this rug she wants to buy but doesn't know how to coordinate colors in the living and with the different places (one wall is yellow...she's gonna send me pics!)


Donc Voilà le défi à relever! C'est ma copine préfêrée alors il faut absolument que je l'aide ;-), mais tous vos avis, conseils et idées sont extrêment bienvenus!!!

So here is the challenge!! She's my best friend and i have to help her ;-) but your point of view would be really really welcome!!!

Partager cet article
Repost0

commentaires